TY - BOOK AU - Meneses Lazón,Porfirio TI - Yapa tinkunakuy o el reencuentro: 30 sonetos quechua con traducción conceptual española SN - 9786124011184 U1 - 869.56/M42 PY - 2009/// CY - Lima PB - Asamblea Nacional de Rectores KW - Poemas KW - Perú KW - Lengua quechua N2 - "El autor de este libro pretende, salvadas las consideraciones de connotación histórica y de calidad estética personal, que no son de su objeto, realizar un Reencuentro entre dos lenguas que coincidieron entre fines del siglo XV y comienzos del XVI... En lo que se refiere a la presente producción de poemas quizá se encuentre monotemáticos algunos de ellos pero, en lo básico, se ha tratado de denotar nuestra personalidad trajinada, irregular y angustiada de indoamericanos" ER -